(english below)
Am Dienstag, den 27. Januar findet die nächste Kiezversammlung im SO36 statt: wir sind mit dem Thementisch “Görlitzer Park” dabei und informieren über den Stand der Dinge und wollen die weiteren Ideen und Perspektiven unseres Widerstands vorstellen und diskutieren.
Kommt vorbei! Ab 18.30 Uhr ist Einlass, um 19 Uhr geht es los!
… und es gibt noch viele weitere spannende Thementische! Mehr Infos
Continue readingUnser Anwalt auf der Görli-Gala.
Wenn Du uns unterstützen (oder selber klagen) willst, melde dich!
Der Görli bleibt auf!
WOW – wir haben unser Spendenziel mit der Gala gegen den Zaun erreicht: die Summe reicht aus, um durch mehrere Instanzen gegen die Schließung des Görlis zu klagen.
Danke an alle, die dazu beigetragen haben, Dank an alle Künstler*innen und das Lido!
Es war großartig und uns viel Spaß gemacht.
Bis es zu der Klage kommt, wird es natürlich weitere Aktionen geben 😉
Der Görli bleibt auf!
(Dank an http://instagram.com/prokura_nepp für die Fotos!)
Continue reading(english below)
Was für ein Abend! Danke an alle Künstleri*nnen, Helfer*innen & Gäste!
Danke ans Lido und die Technik-Crew!
🖤❤️
In dem Video seht ihr das legendäre Bolzi-Ballett von Görli 24/7 (“Die Befreiung des Drehkreuzes”) auf der Gala.
… und tausend Dank noch mal an die ganzen Läden im Kiez und rund um den Görli, die unsere Tombola mit so krassen Preisen unterstützt haben!
Continue reading
(english below)
… was ist denn da los? Erst da Drehkreuz, jetzt ein Zaunteil: wenn das so weitergeht können die Polizeitaucher bald eine Außenstelle am Landwehrkanal einrichten!
Dabei ist es absolut notwendig, dass angesichts der sozialen Konflikte i(nicht nur) im Kiez endlich was passiert: aber was soll ein Zaun gegen Drogenkonsum, Obdachlosigkeit oder Drogenhandel ausrichten? Die Leute müssen ja irgendwo hin!
… und wir Anwohner*innen wollen unseren Park und öffentlichen Raum für alle erhalten -ohne Kameraüberwachung und Ausgrenzung!
Der Görli bleibt auf!
Continue reading
Winterspaziergang im Görli: Loch im Zaun statt Gewöhnungseffekt…
– english –
A hole in the fence…
On a winter stroll through Görli – instead of adapting to the fence, we instead find a hole in it…
Zaun immer noch nicht fertig, geschweige denn sich um die sozialen Konflikte im Kiez gekümmert…
Warum wir einen Zaun ablehnen, warum wir uns auch nicht an einen Zaun oder eine nächtliche Schließung gewöhnen werden, was nachhaltige Lösungen wären und wie es mit den Protesten weitergeht erfahrt ihr beim Kiezrundgang:
Sonntag, 4. Januar, 18 Uhr Wrangel Ecke Falckenstein
(Keine Anmeldung erforderlich, Dauer ca. 90 Min.)
Mittels einer dpa-Meldung will uns der Senat weismachen, dass der Görli erst ab März geschlossen werde. So sollen sich Anwohner*innen an den Zaun und die geplante nächtliche Schließung “gewöhnen”.
Das ist natürlich Quatsch: noch am 14. Dezember 2025 antwortete der Senat auf eine kleine Anfrage, dass der Zaunbau im Dezember abgeschlossen sei. Dann werde der Park nachts geschlossen.
Fakt ist:
– an 16 Stellen fehlen Zaunelemente,
– keines der Flügeltore hat eine Arretierung für den Boden (oder ein Schließsystem) und
– an 6 Stellen fehlen Zaunabschlüsse an den Drehkreuzen!
… sie sind also einfach nicht rechtzeitig fertig geworden und bekommen den Zaunbau genau so wenig hin, wie sich um die Lösungen für die sozialen Konflikte zu kümmern!
Krass, dass sie das so plump zu kaschieren versuchen und die Öffentlichkeit (mal wieder) anlügen!
Noch krasser ist aber, dass die dpa solche haltlosen Aussagen nicht überprüft oder hinterfragt -denn das wäre ihre Aufgabe gewesen!
Wir werden uns nicht an den Zaun oder die geplante nächtliche Schließung “gewöhnen”!
Wir werden gegen solche Maßnahmen klagen und dafür sorgen, dass der Mist wieder abgebaut wird!
Der Görli bleibt auf!
Antwort auf kleine Anfrage zeigt: in 2 Jahren sind selbst bei der Polizei die Zahlen der Delikte im & um den Görli um ein Drittel gesunken -ganz ohne Zaun!
… und es ist auch keine besondere Häufung von Straftaten zur Nachtzeit zu erkennen!
KBOs abschaffen!