(english below)

Mehr als 400 Personen haben sich per Email an den Regierenden Bürgermeister Kai Wegner und die Innensenatorin Iris Spranger gewendet, um gegen die geplante nächtliche Schließung des Görlitzer Parks ab dem 1. März zu protestieren.

Die große Anzahl an Mails zeigt, wie verbreitet die Kritik an den Plänen des CDU-SPD-Senats ist. Während Kai Wegner nicht mal eine Handvoll Mails mit Zustimmung für seine Zaunpläne erhält, schreiben ihm mehr als 400 Menschen, um ihre Kritik zu formulieren, ein starkes Signal!“*

Dass die nächtliche Schließung keine positiven Effekte, sondern nur Verdrängung zur Folge haben wird und völlig gegen die Belange und Bedürfnisse der Anwohner*innen und Nutzer*innen geschehen soll, interessiert bei CDU und SPD ganz offensichtlich niemanden. Wir werden diese populistische Machtdemonstration jedoch nicht hinnehmen und juristische Schritte dagegen einleiten.

Continue reading →